Las adposiciones son palabras Na'vi (frecuentemente preposiciones) que pueden preceder a un sustantivo o un sufijo para modificarlo como un adjetivo. No pueden ser usadas independientemente de los sustantivos, razón por la cual ocupan la categoría final de la sección de "afijos". Algunas adposiciones causan lenición, las cuales estarán marcadas con +.
Prefijo |
Significado |
äo |
Debajo de, Abajo de |
eo |
Delante de, En frente de |
fa |
Con, por medio de |
fpi+ |
Por el bien de |
ftu |
Desde (dirección) |
hu |
Con |
ìlä+ |
Por, vía, tras |
ka |
A través de |
kip |
Entre |
mì+ |
En |
mungwrr |
Excepto |
na |
Como |
ne |
A, hacia |
ta |
De |
teri |
Sobre, respecto a |
vay |
Hasta |
fkip |
Entre |
io |
Sobre, encima |
kxamlä |
Mediante (el medio de) |
lok |
Cerca de |
maw |
Después (tiempo) |
mìkam |
Entre (comparativo) |
nemfa |
En, dentro de |
pxaw |
Alrededor de |
pxel |
Como |
sìn |
En, sobre |
takip |
Desde entre |
uo |
Detrás de |
luke |
Sin |
tafkip |
Desde entre |
ro+ |
A, en (lugar y tiempo) |
sre+ |
Antes |
wä+ |
Contra |
pxisre+ |
Justo antes |
pximaw |
Justo después |
rofa |
Junto a |
few |
A través de |
lisre+ |
Para, ante, hasta (pero no después) |
kam |
Hace |
kay |
Desde ahora |
nuä+ |
Más allá |
sko+ |
Algo como, en el rol de otra cosa |
talun |
Debido a, puesto que |
ftumfa |
Fuera de, desde dentro |
yoa |
A cambio de |
krrka |
Durante |
ftuopa |
Desde detrás |
raw |
Hasta, hacia abajo |